¡¡SON IDIOMAS!!
Nu̱u̱n rá ñɨvɨ lingüísta ya̱ súkuáꞌa ráa rá tu̱ꞌun káꞌánꞌ rá ñɨvɨ ñɨ̱vɨ́, jee káchíꞌ ráa ya̱ “dialecto” kuíni káchíꞌ-i ya káꞌánꞌ-ó ɨɨn nu̱u̱nꞌ tu̱ꞌun ya̱ sɨ́ɨ́n sɨ́ɨ́n káꞌánꞌ-ó nu̱u̱nꞌ na̱ja káꞌánꞌ ñɨvɨ inka ñuunꞌ ya̱ káꞌánꞌ ráa tu̱ꞌun vá. Sánikua̱ꞌ káchíꞌ ráa ntáká-ó káꞌánꞌ-ó "dialecto" nu̱u̱nꞌ ɨɨn tu̱ꞌun káꞌán-ó. "Dialectoꞌ kuíni káchíꞌ ya̱ sɨ́ɨ́n sɨ́ɨ́n káꞌánꞌ-ó soo jiáku̱ꞌun iniꞌ-ó ya̱ káꞌánꞌ ɨɨn inka-ó, jee ntu kuíni káchíꞌ ya̱ ntu yɨ́yáꞌvi tu̱ꞌun káꞌánꞌ ñɨvɨ ñuunꞌ savíꞌ jee ntu kúvi kuniichiꞌ iniꞌ-ó maa, sánikuáꞌ nkachiꞌ ñɨvɨ tióꞌ ya̱ta̱ꞌ. Nɨꞌɨ rá tu̱ꞌun káꞌánꞌ-ó kúvi "idioma", jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ íyó estructura formal, ɨɨn abecedario, rá regla ortográfica jín manera de pronunciación.
Plan de San Luis
